Convertir un PDF
Vous avez un PDF et il vous faut autre chose : du Word éditable, des images, du texte brut ou un EPUB pour liseuse. Déposez-le, choisissez la sortie. Gratuit, sans inscription, rien à installer.
En quoi transformer un PDF ?
Un PDF est un format d'arrivée : il fige la mise en page pour qu'elle s'affiche pareil partout. En sortir, c'est donc toujours un compromis, et le bon choix dépend de ce que vous voulez faire ensuite — rééditer, illustrer, copier le texte ou lire sur liseuse. Déposez votre PDF dans l'outil ci-dessus, puis choisissez une de ces cinq sorties, chacune avec son moteur dédié :
Le moteur de chaque conversion est indiqué sur sa page : pdftoppm et pdftotext viennent de Poppler (le lecteur PDF de Linux), la sortie Word passe par LibreOffice, l'EPUB par Calibre. Ce sont les mêmes outils que les logiciels de bureau, pas un bricolage JavaScript dans l'onglet.
Quel format choisir selon votre besoin
Le piège classique, c'est de convertir en Word un PDF qu'on veut simplement imprimer, ou en image un PDF dont on voulait récupérer le texte. Partez du besoin, pas du format :
| Ce que vous voulez faire | Format | Pourquoi celui-là |
|---|---|---|
| Rééditer le texte, corriger, remettre en forme | Word (.docx) | le PDF redevient un document éditable ; convient à un PDF né d'un traitement de texte, pas à un scan |
| Insérer une page dans un e-mail, un doc, une présentation | JPG ou PNG | chaque page devient une image qui se colle partout ; PNG si le texte doit rester net, JPG pour le poids |
| Récupérer juste le texte, sans mise en page | TXT | on extrait la couche texte, prête à copier-coller ailleurs |
| Lire confortablement sur une liseuse Kindle/Kobo | EPUB | le texte se recompose à la taille de l'écran, contrairement au PDF figé |
Deux cas où aucun convertisseur ne fait de miracle
Autant le dire franchement plutôt que de vous laisser cliquer pour rien. Deux limites tiennent à la nature du PDF, pas à notre outil — un autre convertisseur buterait pareil.
Le PDF scanné : une image, pas du texte
Si votre PDF est le scan d'un papier (ou une photo enregistrée en PDF), il ne contient aucune couche texte : juste une image de la page. Le convertir en TXT donne un fichier vide, et le convertir en Word donne une image collée dans un document, non éditable. Pour transformer l'image en vrai texte, il faut de la reconnaissance de caractères (OCR), que notre outil ne fait pas. Test rapide : ouvrez le PDF et essayez de sélectionner un mot avec la souris. Si rien ne se surligne, c'est un scan — le texte n'est pas récupérable par simple conversion.
PDF vers Excel ou PowerPoint : pas de résultat fiable
On ne propose volontairement pas ces deux conversions, parce qu'elles donnent presque toujours un résultat inexploitable. Un PDF ne sait pas qu'un tableau est un tableau : il n'a que des traits et des chiffres posés à des coordonnées. Reconstruire des cellules Excel ou des diapositives PowerPoint relève de la devinette, et les rares outils qui l'annoncent rendent des colonnes décalées. Pour un tableau, le plus sûr reste de recopier les données ou de repartir du fichier d'origine si vous l'avez. Le sens fiable, lui, existe : Excel en PDF et PowerPoint en PDF.
Agir sur le PDF sans changer de format
Parfois vous ne voulez pas convertir, juste retravailler le PDF lui-même : l'alléger, en réunir plusieurs, ou n'en garder que quelques pages. Ce sont trois opérations à part, qui gardent un PDF en sortie.
alléger un PDF trop lourd pour un envoi par e-mail
moteur : Ghostscript
réunir plusieurs PDF en un seul document
moteur : qpdf
extraire des pages, ou éclater page par page
moteur : qpdf
Ces trois-là — compresser, fusionner, diviser — font partie de la boîte à outils PDF réservée à l'offre Pro. Les conversions de format ci-dessus, elles, restent gratuites dans la limite du quota quotidien.
Questions fréquentes
Comment éditer un PDF ?▾
Un PDF n'est pas fait pour être réédité : pour retravailler le texte, convertissez-le en Word (.docx), corrigez dans Word ou LibreOffice, puis ré-exportez en PDF si besoin. Cela marche bien pour un PDF né d'un traitement de texte ; pour un scan, le texte n'est qu'une image et reste non éditable sans reconnaissance de caractères (OCR), que cet outil ne fait pas.
Peut-on convertir un PDF protégé par un mot de passe ?▾
Non. Si le PDF est chiffré et réclame un mot de passe pour s'ouvrir, la conversion s'arrête : nous ne contournons aucune protection. Ouvrez d'abord le fichier avec le mot de passe que vous détenez et enregistrez une copie sans protection, puis convertissez cette copie.
Pourquoi mon PDF en Word ne donne pas de texte modifiable ?▾
Parce que votre PDF est probablement un scan : une image de page, sans couche texte. La conversion produit alors un document contenant l'image, pas des mots que vous pouvez retaper. Test : essayez de sélectionner un mot dans le PDF avec la souris. Si rien ne se surligne, c'est un scan — il faudrait de l'OCR pour en tirer du texte.
Peut-on convertir un PDF en Excel ou en PowerPoint ?▾
Pas de façon fiable, donc on ne le propose pas. Un PDF n'enregistre pas la structure d'un tableau ou d'une diapositive, seulement des traits et des chiffres posés à des positions. Reconstruire des cellules Excel ou des diapos PowerPoint depuis un PDF donne presque toujours un résultat décalé et inutilisable.
Mes fichiers sont-ils supprimés après la conversion ?▾
Oui. Le PDF d'origine et le fichier produit transitent en HTTPS et sont supprimés automatiquement de nos serveurs au bout d'1 heure. Rien n'est conservé et il n'y a aucun compte à créer.